+ 中西方价值取向差异

中西方价值取向:明确是否要做闭水试验。污水管道、雨、污合流管道以及设计要求闭水的其他排水管道都必须做闭水试验。对试验前的准备工作要进行检查。试验前。用1∶3水泥砂浆砌 240mm厚砖堵死,需将灌水的检查井内支管管口和试验管段两端的管口。并抹面密封,待养护34d达一定强度后,上游井内灌水。当水头达到要求高度时,检查砖堵、管身、井身,有无漏水,如有严重渗漏应进行封堵。待浸泡 24h后,再观察渗水量,对渗水量的测定时间不应少于30min控制闭水试验的水位。试验水位应为试验段上游管段内顶以上2m如上游管内顶到检查井的高度不足 2m闭水试验的水位可到井口为止。正确计算渗水量。闭水试验过程中要真实记录各种数据,并根据规范正确计算渗水量。
世界经济逐渐全球化、一体化的今天。其价值取向方面会有所差异,设计公司面临着在不同文化背景下的接轨与融合。中国和西方的广告各承载着其身后的文化背景。因此广告人要充分认识到这种客观现实。
关键词:文化背景;中西方;广告设计
无论是西方还是中国。必须进行文化的交接与跨文化的传播。目前的广告之中,其文化背景都是单一的中西方广告要想获得生存和进一步的发展。中西方广告的文化差异主要体现在受众接受习惯、公众的文化程度、广告语的表现以及商品市场环境。
1受众接受习惯
对于本土的广告创作人员来说。本身的思想就受到区域文化氛围和文化特点的影响。同时,本身就是固有的文化氛围中成长和成熟起来的文化区域内的一份子。更多的情况下他也是包括广告信息在内的各种信息的接受者。长期接受信息的过程中,感受得到什么样的信息和怎么样的表达方式、传播方式更容易让自己接受,从而也总结出怎么样的设计公司更利于消费者所认可。
世界不同文化区域内。所以以这些内容为广告信息的载体时,其独特文化具有差异的同时也存在着许多的共性。比如勤劳、善良、勇敢等就是许多民族的共同民族特点。易于在更多的文化区域内受到认可,这样的广告在不同文化区域的适应性会更强一些。这是许多跨民族、跨国家播发的广告得以成功的一种情况。
2公众的文化程度
从西方嘎纳广告节等诸多的获奖作品来看。需要人们多重思考才能理解其中的含义,优秀广告大多非常注重艺术性。并有着独特的西方黑色幽默的氛围。很多作品与其说是广告还不如说是绘画艺术作品,文案常常是耐人寻味的小诗,往往会给人留有很大的思考余地,让受众慢慢领悟其中的创意智慧。把这些广告拿到中国,尽管依然美丽,但是大多作为欣赏品,其时效性和促进销售的作用必然会受到很大的限制。
3从商品的消费环境角度分析
从诉求内容上看。特别是像空调、冰箱这类需要较长时间使用且耗电量大的产品,中国广告注重产品本身的价值和在日常使用中的方便性与实用性。比如中国家电广告很多都集中在省钱”这一诉求点上。更是喊得不可开交。但比较理地的来看待这一问题,还是较好地符合了大多数消费者的消费心态。美国,同样的空调和冰箱广告,都几乎看不到省电”这一说辞,美国人的环保意识很强,环保”也是美国广告常用的卖点之一。
4广告语的表现
4.1表达习惯方面
西方文化强调科学与探索。认识自然、征服自然的渴求驱使下,西方人的祖先在恶劣的地理和自然条件下产生了生存忧患。激起了务实研究与科学探索的原动力;而中华文化的人文传统是围绕人的社会存在建立的优越的自然生存环境使华夏祖先更注重修身养性,关注意境的和谐、氛围的优越。西方文化中的务实科学态度同中国文化中追求意境的审美态度的差异,使现代英汉广告语在表达习惯方面大相径庭。
4.2词汇、句式方面
英语是表音文字。每个字母都按线性组合方式排列且不可再分解,字母的所指是语言的音素单位。其字母的能指与所指间没有机动性,单词的意指方式为非主观一定强度才能砌砖。严格控制井墙的砌筑质量。井壁必须竖直,不得有通缝;灰浆要饱满,砌缝要平整;抹面要压光,不得有空鼓、裂缝等现象。流槽的做法要规范。严格控制踏步、井圈、井盖的安装质量。

上一篇: 南京画册设计之凹印制版和凹版印刷
下一篇: 公司画册设计重要性
+ 高端品牌设计机构
喜美专业从事品牌策划、创意设计及宣传推广,为企业量身定制宣传画册设计、包装设计、标志VI设计、网站等相关策划设计服务,行业涉及景区旅游、地产金融、餐饮酒店、食品日化、工业制造、建筑建材、家居家电、机械电子、医药卫生,已为上千家企业服务,得到了客户的尊重与认可。 + 联系我们
+ 联系我们
地址:南京市栖霞区和燕路468号
电话(Tel):17551026572
QQ:1341262907(客服咨询)
+ 最新动态
+ 品牌行业观点