原文转载于http://www.nanjingyinshua.com

在来自各方观众和展商的大力支持下，2008印度国际标签印刷展览会（India Label Show）于2008年12月3—6日在印度新德里隆重举办。尽管展会开展前5天，孟买发生了令人发指的恐怖袭击事件，很多游客不得不取消飞往印度的行程，但展会最终还是吸引了来自印度、欧洲、澳大利亚及中东地区近5，000名观众的参观。
        印度国际标签印刷展览会（India Label Show）是由国际系列标签展览会（Labelexpo Global Series）组织的第一个在印度召开的展览会，吸引了200家企业参展，在现场展示了众多新设备、新技术。基杜公司执行董事兼总经理克里丝丁娜。托夫罗女士（Cristina Toffolo）表示：“在印度的展会上能见到如此众多的观众，我很惊讶。前来我们展台参观的观众非常专业，他们参观展会的目的十分明确，他们知道他们所要的设备是什么，我们的技术人员也耐心地对他们的提问做出了一一解答。”

        捷拉斯公司的Samir Patkar先生对展会如此评价到：“印度国际标签印刷展览会丝毫不受目前由金融危机引起的信用危机和孟买恐怖袭击事件的影响，展会我我们带来了最专业的观众。可以说，本届展会的参观质量非常高！”

        Tarsus集团标签集团董事总经理白罗杰（Roger Pellow）先生对发生在孟买的恐怖袭击事件表示遗憾，他也强调了本届展会所取得的重大成绩：“尽快目前经济不景气，但是利用我们在标签行业的影响力，在印度继续举办国际标签印刷展览会是十分必要的。在此，我要特别感谢参展商和观众的鼎力支持。”

        与展会同期举办的3天的论坛，由行业专家Mike Fairley先生和《标签与贴标》杂志主编Andy Thomas先生共同主持。讨论的议题包括了品牌保护、数字标签印刷技术、终端用户需求以及加工商与印刷买家之间的关系等等。小组讨论会则邀请了设计师、加工商、供应商以及终端用户，如：高露洁、Moser Bauer和联合利华的代表。

        在首届印度国际标签印刷展览会上，国际标签印刷展览会项目组代表印度标签加工商协会（LMAI）还组织了2008印度标签作品大奖赛。有650人参加的颁奖晚会上专门向为印度标签事业做出杰出贡献的加工商进行了颁奖。颁奖晚会由宝莱坞著名影星Mandira Bedi主持，印度标签加工商协会（LMAI）主席Manish Desai先生和Tarsus集团标签集团董事总经理白罗杰（Roger Pellow）先生分别在台上发言。

        下届印度国际标签印刷展览会将于2010年12月举办